Dormir comme un loir

Schlafen wie ein Murmeltier

Mot à mot : Schlafen wie ein Siebenschläfer

Usage

Dormir profondément, longtemps. Les langues choisissent différents animaux hibernants.

Exemple

FRAprès sa journée, il a dormi comme un loir.

DENach seinem Tag hat er geschlafen wie ein Murmeltier.