Dormir comme un loir
Schlafen wie ein Murmeltier
Wörtlich: Schlafen wie ein Siebenschläfer
Verwendung
Tief und lange schlafen. Die Sprachen wählen verschiedene Wintertierarten.
Beispiel
FRAprès sa journée, il a dormi comme un loir.
DENach seinem Tag hat er geschlafen wie ein Murmeltier.