Avoir une araignée au plafond
Einen Vogel haben
Mot à mot : Eine Spinne an der Decke haben
Usage
Être un peu fou, avoir un comportement bizarre.
Exemple
FRIl parle tout seul, il a une araignée au plafond.
DEEr redet mit sich selbst, er hat einen Vogel.