Avoir la puce à l'oreille

Hellhörig werden

Mot à mot : Den Floh am Ohr haben

Usage

Commencer à se douter de quelque chose.

Exemple

FRQuand j'ai vu la facture, j'ai eu la puce à l'oreille.

DEAls ich die Rechnung sah, wurde ich hellhörig.