Se tenir à carreau

Sich zurückhalten

Mot à mot : Sich im Karo halten

Usage

Se montrer prudent, discret.

Exemple

FRPendant l'inspection, on se tient à carreau.

DEWährend der Kontrolle halten wir uns zurück.