Se jeter dans la gueule du loup
Sich in die Höhle des Löwen begeben
Wörtlich: Sich in das Maul des Wolfs werfen
Verwendung
Sich freiwillig in Gefahr begeben.
Beispiel
FRAccepter ce poste, c'est se jeter dans la gueule du loup.
DEDiese Stelle anzunehmen heißt, sich in die Höhle des Löwen zu begeben.