Donner du fil à retordre

Kopfzerbrechen bereiten

Wörtlich: Zu drehenden Faden geben

Verwendung

Jemandem Schwierigkeiten bereiten.

Beispiel

FRCe problème de math m'a donné du fil à retordre.

DEDiese Matheaufgabe hat mir Kopfzerbrechen bereitet.