Avoir le feu au derrière

Einen Heidenstress haben

Wörtlich: Das Feuer am Hintern haben

Verwendung

Extrem in Eile sein. Umgangssprachlich.

Beispiel

FRIl part déjà ? Il a le feu au derrière aujourd'hui !

DEEr geht schon? Er hat heute einen Heidenstress!