Avoir le compas dans l'œil

Ein Augenmaß haben

Mot à mot : Den Zirkel im Auge haben

Usage

Estimer les distances très précisément.

Exemple

FRLe charpentier a le compas dans l'œil.

DEDer Zimmermann hat ein gutes Augenmaß.