Avoir la flemme
Keinen Bock haben
Mot à mot : Die Faulheit haben
Usage
Ne pas avoir envie de faire quelque chose par paresse. Expression très courante, registre familier.
Exemple
FRJ'ai la flemme de cuisiner, on commande une pizza ?
DEIch habe keinen Bock zu kochen, bestellen wir eine Pizza?