Prendre des gants

Mit Samthandschuhen anfassen

Wörtlich: Handschuhe nehmen

Verwendung

Sehr vorsichtig sprechen, jemanden schonen.

Beispiel

FRPour lui annoncer, il faudra prendre des gants.

DEUm es ihm zu sagen, muss man ihn mit Samthandschuhen anfassen.