Fumer comme un pompier

Rauchen wie ein Schlot

Mot à mot : Rauchen wie ein Feuerwehrmann

Usage

Fumer énormément. Image étonnante du pompier censé éteindre le feu !

Exemple

FRIl fume comme un pompier depuis ses vingt ans.

DEEr raucht seit seinem zwanzigsten Lebensjahr wie ein Schlot.