En mettre plein la vue

Ordentlich Eindruck schinden

Mot à mot : Das Auge voll machen

Usage

Impressionner par un étalage.

Exemple

FRAvec sa nouvelle voiture, il en met plein la vue.

DEMit seinem neuen Auto schindet er ordentlich Eindruck.