Avoir des atomes crochus

Auf einer Wellenlänge sein

Mot à mot : Hakige Atome haben

Usage

Avoir une affinité spontanée avec quelqu'un.

Exemple

FRDès la première rencontre, on avait des atomes crochus.

DESchon beim ersten Treffen waren wir auf einer Wellenlänge.