Sentir la moutarde monter au nez
In die Luft gehen können
Wörtlich: Spüren, wie der Senf in die Nase steigt
Verwendung
Fühlen, wie die Wut aufsteigt. Bild des stechenden Senfs.
Beispiel
FRJe sens la moutarde me monter au nez, calme-toi.
DEIch könnte gleich in die Luft gehen, beruhige dich.