Être un cordon bleu

Ein Meisterkoch sein

Wörtlich: Ein blaues Band sein

Verwendung

Ausgezeichnet kochen. Verweis auf einen königlichen Orden.

Beispiel

FRSa grand-mère est un vrai cordon bleu.

DESeine Großmutter ist eine echte Meisterköchin.