Être tout ouïe

Ganz Ohr sein

Mot à mot : Ganz Gehör sein

Usage

Écouter très attentivement. L'image est similaire mais l'oreille remplace l'ouïe.

Exemple

FRRaconte-moi tout, je suis tout ouïe !

DEErzähl mir alles, ich bin ganz Ohr!