Avoir maille à partir avec quelqu'un

Mit jemandem Streit bekommen

Mot à mot : Halbpfennig mit jemandem teilen

Usage

Se disputer avec quelqu'un. « Maille » est une ancienne petite monnaie.

Exemple

FRJ'ai eu maille à partir avec le service client.

DEIch hatte Streit mit dem Kundendienst.